- Ханна Арендт. Люди в темные времена / пер. с англ. и нем. Г. Дашевского, Б. Дубина. — М.: Ад Маргинем Пресс, 2024. — 304 с.
Кажется, словосочетание «темные времена» за последние два года звучало в культурном поле так часто, что уже воспринимается как языковое клише, однако в сборнике очерков и статей Ханны Арендт это необходимый социологический и философский термин. На протяжении двенадцати лет мыслительница собирала истории людей, не похожих друг на друга ни в чем, кроме одного — все они жили в первой половине XX века, с его «политическими катаклизмами» и «моральными катастрофами»: от Вальтера Беньямина и Карла Ясперса до Бертольта Брехта и Розы Люксембург. Каждый из этих текстов — духоподъемное напоминание о том, что главный источник света внутри, даже если это слабый огонек.
- Леони Свонн. Гленкилл: следствие ведут овцы / пер. с англ. Р. Ключак. — М.: Дом историй, 2024.
Еще вчера пастух Джордж Гленн был здоров, а сегодня его безжизненное тело лежит в сочной ирландской траве, пронзенное лопатой. За расследование его гибели берутся те, кто нуждался в нем больше всего, — стадо овец во главе с Мисс Мапл, самой умной овечкой во всем Гленкилле. В этот уютный юмористический детектив так и хочется вчитать библейские мотивы: ну неспроста же «паства» лишается пастыря? Теперь овцы сами по себе, и им придется проявить достаточно храбрости и смекалки, чтобы сузить круг подозреваемых и найти убийцу, ведь смерти Джорджу желала добрая половина деревни.
- Лоренца Джентиле. Книжный в сердце Парижа / пер. с ит. А. Еременко. — М.: МИФ, 2024. — 416 с.
Спонтанная поездка во Францию на выходные — звучит как идеальное путешествие. Так считает и Олива, главная героиня романа Лоренцы Джентиле. Она садится на ночной поезд «Милан — Париж», чтобы встретиться с тетей, которая исчезла шестнадцать лет назад. Место встречи — культовый книжный магазин «Шекспир и компания». Но тетя не приходит к назначенному времени, и в ее поисках Олива день за днем откладывает возвращение, попутно знакомясь с местной богемой, выпивая под мостом с бездомным философом, навещая могилу Мэрилин Монро и готовясь к прослушиванию в актерскую школу. Это книга о свободе и ответственности и о том, какую цену порой приходится платить за сделанные и, что важнее, не сделанные выборы.
войдите или зарегистрируйтесь