«Издательство Ивана Лимбаха» запустило краудфандинг
«Издательство Ивана Лимбаха» открыло сбор средств на переиздание «Сказки сказок» Джамбаттисты Базиле. Краудфандинг будет проходить с 22 сентября по 8 ноября.
Этот сборник, включающий пятьдесят «забав», — один из ярких памятников итальянского барокко. В текстах Базиле соединяются сюжетная канва народных сказок и повествовательные приемы новеллино ХIV—XVI веков, дающие яркую картину жизни и нравов того времени и галерею психологически достоверных образов. Книга повлияла на работы многих писателей, среди которых Шарль Перро, Карло Гоцци, А. С. Пушкин, П. П. Ершов и П. П. Бажов, и собирателей фольклора, в том числе братьев Гримм.
Впервые на русском языке «Сказка сказок» вышла в 2015 году в переводе Петра Епифанова, в ее оформлении использовались гравюры и офорты Жака Калло. Специально к краудфандинговой компании «ЛитРес» подготовил подарки для читателей — получить их можно по ссылке.
Подробнее о том, как поддержать издательство, — на сайте краудфандинга
войдите или зарегистрируйтесь