«Но этот край не был всегда так хорошо изучен»:

Изначально ChatGPT создавался как чат-бот, но сейчас активно используется для генерирования контента, написания эссе, рефератов, дипломов... А может быть, даже текстов для Тотального диктанта? Вместе с организаторами просветительской акции, которая в этом году будет проходить 8 апреля, мы решили поэкспериментировать и проверить, сможет ли нейросеть иногда подменять известных российских писателей.

В этом году автором Тотального диктанта стал писатель и журналист Василий Авченко, номинант «Нацбеста» и премии «НОС». Текст Авченко посвящен путешествиям по Дальнему Востоку и исследователю Владимиру Арсеньеву. Сообщив ChatGPT именно такие вводные, мы попросили ее написать текст для Тотального диктанта — с большим количеством топонимов, сложных слов и «в стиле Авченко».
 
И вот что у нас получилось.

Обложка: нейросеть Deep Dream Generator
Сгенерировано по ключевым словам: Дальний Восток, исследования, путешествия.

 
Дальний Восток: приключения и тайны

На Дальнем Востоке России каждый найдет свое приключение. Этот край — это не только огромная территория с уникальной фауной и флорой, это место, которое вдохновляет своей красотой и загадочностью. В густых лесах, на величественных горах, у живописных озер и диких рек есть множество тайн и открытий, которые можно найти только здесь.
 
Но этот край не был всегда так хорошо изучен. Один из первых, кто отправился на исследование Дальнего Востока, был Владимир Арсеньев. Арсеньев неоднократно совершал опасные и трудоемкие экспедиции по просторам Приморья, Сахалина и Камчатки, которые привели к сбору огромного количества уникальных материалов об этом регионе. Он сталкивался с многими вызовами и препятствиями, но всегда находил силы и вдохновение продолжать свою работу. Он узнал много интересного о жизни и культуре народов этого края, и его книги, такие как «Дерсу Узала» и «По ущельям Амура», стали настоящими шедеврами литературы о Дальнем Востоке России.
 
Поездка на Дальний Восток — это настоящее приключение, которое полно неожиданностей и удивительных открытий. Здесь можно увидеть много удивительных мест и явлений природы, таких как пещеры Новосельского и Хоринской, горные хребты Сихотэ-Алиня и Южно-Сахалинские горы, озера Ханка, Шкотово и Дальнего, встретить диких животных, которые обитают только в этом уголке земли, погрузиться в атмосферу местных городов и сел, познакомиться с удивительными людьми, которые сохраняют старинные традиции и обычаи.
 
Однако, чтобы сохранить все эти прелести и тайны Дальнего Востока, нужно уважать и охранять его природу и культуру. Этот край еще многое скрывает, и сохранение его богатств является общей задачей для всех нас. Насколько бы загадочным и таинственным не был Дальний Восток, он всегда будет вдохновлять на приключения и открытия.


 
Мы показали сочинение ChatGPT самому Авченко и главе Филологического совета Тотального диктанта Владимиру Пахомову — и попросили их прокомментировать, насколько этот текст жизнеспособен в качестве текста для диктанта.

 
Василий Авченко
Писатель, журналист, автор текста Тотального диктанта — 2023

Думаю, что перспективы у нейросетей есть, но только не в отношении творчества. Какие-то простые тексты, информационные заметки они вполне могут создавать. Но для творчества нужна душа человека, его сердце и ум, и тут подражательства не хватит. Новых глубин и высот в словесности нейросети точно не возьмут, Достоевского не переплюнут. Творчество — это человеческое, в творчестве человек становится выше самого себя, а нейросеть на такое не способна. Текст, который вы мне показали, всё это только подтверждает. Написан он плохо, без ума, без души. Изобилует не только корявостями стилистики, но и фактическими ошибками. Например, что это за книга — «По ущельям Амура»? И когда это Арсеньев проводил экспедицию на Сахалин? Нейросети — штука интересная и, наверное, полезная, но только не для творчества. Бетховен и Пушкин — это люди, а не машины.

 
Владимир Пахомов
Председатель Филологического совета Тотального диктанта, научный сотрудник Института русского языка РАН, главный редактор портала «Грамота.ру»

Нейросеть, конечно, справилась с задачей — создала связный текст. Но это текст на уровне очень плохого школьного сочинения, написанного тем, кто совершенно не чувствует язык. Текст изобилует штампами: если открытия — то обязательно удивительные, если традиции и обычаи — то непременно старинные, если о каких-то книгах идет речь — это обязательно шедевры литературы. Понятно, что нейросеть берет готовые конструкции и выдает нам неживой, искусственный, выхолощенный текст. Это, кстати, большая проблема многих школьных сочинений, когда школьники пишут тексты лишь для того, чтобы что-то написать. Скачивают их из интернета или что-то стряпают сами, но без души, с желанием поскорее сдать и забыть, не чувствуя и не испытывая никаких эмоций по отношению к тесту. Вот тогда и получаются подобные штампованные тексты и клишированные конструкции. Этот текст именно такой, и я думаю, что, по крайней мере, в обозримом будущем машина в создании текстов человека не заменит. Сложно сказать, конечно, в какую сторону будет двигаться наука и что нейросети еще научатся делать, но вряд ли мы с вами увидим, как искусственный интеллект превзойдет человека в творчестве.

 

Напоминаем, что Тотальный диктант пройдет уже 8 апреля: на сайте totaldict.ru можно выбрать удобную для вас площадку, зарегистрироваться и прийти очно или написать диктант онлайн.

 

 

Дата публикации:
Категория: Ремарки
Теги: Тотальный диктантChatGPT
Подборки:
1
0
11682
Закрытый клуб «Прочтения»
Комментарии доступны только авторизованным пользователям,
войдите или зарегистрируйтесь