Взрослая программа V Московского международного открытого книжного фестиваля

Круглый стол «Румынские детские книги в коммунистический и посткоммунистический период». В Румынии Василий Ерну — известный публицист и писатель, автор книги «Рожденный в СССР», которая вышла на русском языке в издательстве Ad Marginem. Но Ерну еще и завзятый коллекционер всего, что связано с советской и постсоветской литературой. В рамках круглого стола Василий и писательница Дойна Русти расскажут о детской литературе Румынии последних десятилетий, практически не известной в России.
14 июня в 17:30, «Бахчисарай».

Круглый стол «Язык гражданского разговора». За последние годы мы поняли, что говорить с нашими детьми можно и нужно практически обо всем. Мы преодолели многие табу советской детской культуры, научились отвечать на самые трудные экзистенциальные и бытовые вопросы. Но сумели ли мы выработать язык для диалога с детьми на гражданские темы, альтернативный государственной риторике? В России нет книг о гражданском мужестве, которые занимают видное место в десткой литературе в Европе и США. Как честно рассказать детям о Солженицыне, Королеве, Рауле Валленберге так, чтобы детям было не скучно? Будут ли такие книги написаны языком Бонч-Бруевича, Тынянова, Зощенко или Эйдельмана? Требуется ли создание совсем новой языковой традиции? Мы попросили одного молодого автора попробовать написать несколько абзацев биографии Сахарова, чтобы обсудить этот опыт на круглом столе.
11 июня в 18:30, «Бахчисарай».

Круглый стол «Детская литература и игра». Каким образом связаны между собой игра и чтение? На круглом столе мы обсудим лучшие книги, вдохновляющие на игру, любимые сюжеты из книг нашего детства и то, во что играют дети сейчас. Ведущая: Саша Романова.
13 июня в 11:00, «Евпатория».

Встреча с автором: Владимир Радунский. Досадное упущение: всемирно известный американский художник и иллюстратор русского происхождения Владимир Радунский почти неведом российской аудитории. Радунский впервые приезжает в Москву специально на фестиваль, в том числе, чтобы познакомиться с молодыми российскими художниками, дизайнерами и иллюстраторами и рассказать им об известных и неизвестных шедеврах мировой детской иллюстрации. Владимир Радунский родился в 1954 году на Урале, жил и учился в Москве, с 1982 года живет в Нью-Йорке, последние пять лет — в Риме. Он проиллюстрировал более двадцати детских книг, многие из которых сам же и сочинил. Выставки работ Радунского проходили во Франции, Италии, Швейцарии, Японии и США.
13 июня в 12:30, «Евпатория».

Круглый стол «Сексуальные, но еще не взрослые». Литературный критик Ксения Молдавская приглашает на серьезный, без пустой риторики и ненужной истерии разговор о сексуализации пространства вокруг современных детей — на материале вышедшей в издательстве «Ломоносовъ» книги психологов Дианы Левин и Джейн Килборн. «Сексуальные, но еще не взрослые. Что делать родителям», детских журналов, книг и телепередач. Модератор: Ксения Молдавская.
11 июня в 19:00, «Херсонес».

Круглый стол «Что могут дать нам книги об особых детях?» Круглый стол — попытка разобраться в том, нужны ли книги об особых детях нам самим, открывают ли они какие-то горизонты, дарят ли иной опыт? Мы считаем, что крайне важно для себя и наших «обычных» детей на уровне чтения и размышления входить в жизнь, где, и правда, много радостей — но путь к ним зачастую проходит через трудности и боль. При поддержке издательства «Центр Нарния».
13 июня в 19:00, «Бахчисарай».

Критика детской литературы в Швеции и России. Семинар включает целый ряд вопросов для обсуждения: каковы критерии оценки детской литературы в той или иной стране? На основе чего формируются эти критерии? Как и где обучают критиков детской литературы и где публикуются их отзывы? Какие источники информации доступны детям и родителям? Что за институции формируют мнения и оценки о детской литературе, помимо общедоступной прессы? Мы планируем сделать этот семинар ежегодным, приглашая критиков со всего мира с просветительской и даже обучающей миссией. В этом году на фестиваль приедет Кайса Эберг Линдстен (Гётеборг, Швеция) — эксперт по детской литературе, литературный критик, журналист, переводчик с русского и белорусского языков на шведский. При поддержке Посольства Швеции.
12 июня в 19:00, «Бахчисарай».

Конференция EuroReadings: «Современное восприятие истории». Программа EuroReadings — это попытка создания дискуссионного пространства для обсуждения вопросов, которые зачастую недостаточно освещаются или попросту табуируются. В прошлом году программа Euroreadings была посвящена школе как социальному институту, прототипу общества. Продолжая практику создания дискуссионного пространства на волнующие темы с помощью книги и литературы в целом, мы хотим в этом году поговорить о современном восприятии истории, в частности, о том, каковы методики преподавания исторических дисциплин в разных странах Евросоюза. На конференции выступят докладчики из Дании, Нидерландов, Чехии, Швеции, Польши и Болгарии, которые подготовили совершенно разноплановые выступления — от презентаций книг по истории для детей до демонстрации фильмов.
13 июня с 14:00 до 20:00, «Евпатория».

Дата публикации:
Категория: Анонсы
Теги: ММОКФ—2010
534