Новинка от MTPublishing: две книги Джулии Дональдсон

Дональдсон Дж.

Любимая книжка Чарли Кука

Стихи / Джулия Дональдсон; Худож. Аксель Шеффлер ; Пер. с англ. М. Бородицкой. — М. : Машины Творения, 2008. — 28 с. : ил. — (Машинки творения).
ISBN978-5-902918-13-4.

«Уселся в кресло Чарли Кук — / вот этот самый мальчишка: / покой и тишина вокруг, / в руках любимая книжка...»

Пираты и призраки, рыцари и драконы, полицейские и воры, три медведя и зеленые человечки из космоса, голодный крокодил, ученая лягушка и другие — герои новой, как всегда смешной и очень красочной книги от создателей неповторимого Груффало. В этой «книжке в книжке» каждая история по остроумно придуманной цепочке ведет к другой, а от нее — к следующей, которая, в свою очередь, — к новой истории... И так много раз, пока мы снова не окажемся в комнате мальчишки по имени Чарли Кук, где всё и начиналось.

Усаживайтесь в кресло и вы — любимая книжка Чарли Кука может стать и вашей любимой книгой.

Дональдсон Дж.

Если в домике тесно

Стихи / Джулия Дональдсон ; Худож. Аксель Шеффлер ; Пер. с англ. М. Бородицкой. — М. : Машины Творения, 2008. — 28 с. : ил. — (Машинки творения).
ISBN978-5-902918-14-1.

«В домишке за лесом старушка жила, / Был дом невелик и старушка мала. / На полке посуда, у печки дорожка, — / Не дом, а мечта! Только тесно немножко.»

Как быть если в домике тесно? Верное средство знает старый философ: «Взять курицу в дом. Только чур, без вопросов!» А вслед за курицей-несушкой — блохастую козу, обжору-свинью и корову... И только когда прогонишь их обратно на двор, то поймешь, что на самом деле дом не мал, а велик.

Это самая первая книга писательницы Джулии Дональдсон и художника Акселя Шеффлера — авторов мировых бестселлеров «Груффало» и «Дочурка Груффало» и обладателей множества литературных наград.