# Евгений Торчинов

Надо вырваться из рутины, в которую каждый ввергается по собственному недосмотру, прекратить решительно все подчинять жесткому плану, наслаждаться нерасчлененным пунктами расписания, неструктурированным временем, быть здесь и сейчас, отринуть модный западный пессимизм — вот что, если прибегнуть к обобщению, говорит Йёнссон на протяжении всей книги.

Наверное, найдется не так много людей, родившихся (1956) в Орджоникидзе (ныне Владикавказ), проведших детство в Самаре и с тринадцати лет увлекшихся культурой традиционного Китая. Вероятно, еще меньше среди них тех, кто поступил (1973) в Санкт-Петербургский государственный университет на кафедру китайской филологии восточного факультета и закончил его с отличием (1978). Если кто-либо из будущих синологов и интересовался также индийской культурой и буддизмом, то наверняка далеко не все из них занимались йогой. Разумеется, немного найдется ориенталистов, кто впоследствии, став доктором философских наук (1994) и профессором (1996) Санкт-Петербургского университета, возглавил на философском факультете кафедру философии и культурологии Востока (1999). Единицы востоковедов при этом становились мирскими буддийскими лекторами организации B. L. I. A. (Buddha's Light International Association) и активно участвовали в буддийском вэб-форуме сайта tibet.ru. У всех профессоров философского факультета достаточно много научных работ, но не во всех из них, вероятно, изящество стиля сочетается с неформальным, вдумчивым отношением к излагаемому материалу. Безусловно, книги немногих из них доступны для понимания простого читателя, сохраняя при этом научную ценность. И в единичных случаях, когда такие люди уходят из жизни (2003), в буддийском храме проходит поминальная служба.

Валерий Паршин

Персональный сайт http://etor.h1.ru