Дайджест литературных событий на октябрь: часть I

3—8 ОКТЯБРЯ

VI Международный литературный фестиваль имени Максима Горького

«Мы живем в мире, где совершенно невозможно понять человека, если не читать книг» — так звучит слоган Международного литературного фестиваля имени Максима Горького в этом году. Участников ждут творческие встречи с Асей Петровой и Даниэлем Орловым, круглые столы о состоянии современной литературы в России и мире, мастер-классы для детей и взрослых и гуманитарный форум «КАПРИ в Нижнем» — Конференция авторов, пишущих на русском языке». Подробную программу можно найти по ссылке.

Время и место проведения: Нижний Новгород, Нижегородская область, разные локации. Начало в 11:00. Вход свободный.

 

6 ОКТЯБРЯ

Лекция «„Трилогия о любви“ А.И. Куприна»

«Трилогия о любви» Александра Ивановича Куприна состоит из повестей «Гранатовый браслет», «Суламифь» и «Яма». О том, как библейские мотивы помогают раскрыть разные ипостаси любви в произведениях Куприна, почему повесть «Яма» оказалась «пощечиной всему современному обществу» и в каких произведениях русской классической литературы можно найти счастливую любовь, пойдет речь на лекции филолога, учителя русского языка и литературы, спикера проекта «Ананасы в шампанском» Галины Подкопаевой.

Время и место проведения: Санкт-Петербург, Открытая гостиная, библиотека им. Лермонтова, Литейный пр., 19. Начало в 18:30. Вход свободный по предварительной регистрации.

Презентация книги Олега Стрижака «Вариант»

Как ход течения русской истории пересекается с ходом течения истории мировой и становится сюжетом для романа «Вариант»? Рассказать об этой книге Олега Стрижака, автора знаменитого романа «Мальчик», будут готовы Ника и Юлия Стрижак. Первое издание всего «Варианта» целиком под одной обложкой также представит писатель и издатель Вадим Левенталь.

Время и место проведения: Санкт-Петербург, книжный магазин «Во весь голос», ул. Маяковского, 19. Начало в 19:30. Вход свободный.

 

6—9 ОКТЯБРЯ

Фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы «МОРС — 2022»

Лекции о принципах работы иллюстратора, режиссуре и архитектуре книги, использовании народных мотивов, правилах сотрудничества с издательствами и документальных истоках комиксов, мастер-классы по созданию коллажей и иллюстрированной книги, концертная программа, выставка работ участников фестиваля и смотр портфолио — «МОРС» снова станет площадкой для дискуссий и обретения новых знаний о мастерстве художников-иллюстраторов и их взаимодействии с авторами. Подробную программу фестиваля можно найти по ссылке.

Время и место проведения: Москва, пространство «Бойлерная», ул. Новодмитровская, 1. Начало в 14:00. Стоимость билета — 550 руб. Часть мероприятий пройдет в онлайн-формате, стоимость билета — 400 руб.

 

9 ОКТЯБРЯ

Книжный клуб «Обсудим?»: «Листы» Кио Маклир

Книжка-картинка «Листы» авторства Кио Маклир с иллюстрациями Джулии Сарда станет объектом обсуждения на новой встрече книжного клуба издательства «Поляндрия». Почему списки стали центральной темой повествования, как читать и разбирать произведения, где иллюстратор выступает соавтором, какие скрытые смыслы можно и нельзя найти в «Листах»? На эти и другие вопросы ответят автор блога «Бумажный лев», PR-директор издательства Ad Marginem Анна Лаур, выпускающий редактор «Поляндрии» Марго Ковалева и Саша Тимохина из петербургской лавочки «Поляндрии».

Время и место проведения: Москва, «Поляндрия Letters», ул. Садовая-Сухаревская, 10/12. Начало в 19:00. Вход свободный по предварительной регистрации.

 

10—15 ОКТЯБРЯ

Совместная практика «Утреннее письмо»

Сессии совместного письма являются не только способом улучшить свои писательские навыки, но и возможностью расслабиться и отвлечься от повседневных забот и стресса. Creative Writing School запускает бесплатный марафон по совместному письму, куратором которого станет филолог, специалист по современной прозе и психолог Александра Гуськова. Участники марафона будут каждый день слушать отправное задание в Zoom, а затем в течение 20 минут писать или рисовать то, о чем им хочется высказаться. Поделиться результатами практики можно будет в совместном телеграм-чате.

Время и место проведения: Zoom-трансляция, для получения доступа нужна регистрация. Начало в 10:00.

 

11 ОКТЯБРЯ

Прямой эфир с Асей Володиной

«Психологический триллер, где сквозь реалии современной жизни проступают остовы античной трагедии», — так Ольга Брейнингер отзывается о новом романе Аси Володиной «Протагонист». Почему критики называют его «университетским», в чем состоит и как проявляется экспериментальность нарратива, какие следы античной трагедии можно найти в девяти монологах героев романа — автор попробует дать свою оценку получившейся книге и ответить на все вопросы читателей в прямом эфире.

Время и место проведения: «ВКонтакте». Начало в 18:00.

«Актуальная критика»: встреча с Борисом Кутенковым

Поэт, редактор, колумнист и литературный критик, автор сборников «Неразрешенные вещи» и «Жили-боли» Борис Кутенков станет гостем очередной встречи проекта Ассоциации союзов писателей и издателей «Актуальная критика». О современном литературном процессе и роли в нем критического анализа он побеседует с литературным критиком Анной Нуждиной.

Время и место проведения: Москва, Дом Ростовых, ул. Поварская, 52/55 стр.1. Начало в 19:00. Вход свободный.

Презентация книги «Женщина модерна: Гендер в русской культуре 1890—1930 годов»

Как нормативные каноны маскулинности и фемининности постепенно трансформировались и разрушались в начале прошлого века, какие изменения принес русский модернизм в культуру Российской империи и Советского Союза, почему сущность феномена женского авторства стала кардинально иной в это время — эти темы монографии превратятся в дискуссионные вопросы. Ответы на них будут искать редактор книги Вероника Зусева-Озкан, филологи-исследователи Екатерина Кузнецова, Галина Боева и Виолетта Трофимова, а также историк Ирина Синова.

Время и место проведения: Санкт-Петербург, Музей Анны Ахматовой, Литейный пр., 53. Начало в 18:30. Стоимость билета — 200 руб. Билеты можно приобрести по ссылке.

 

12 ОКТЯБРЯ

Творческая встреча с Верой Богдановой

Нравственный выбор и восстановление справедливости, травматический опыт и переломные времена, повесть о мифических чудовищах и семейная сага — писательница Вера Богданова не ограничивает себя в творческих подходах к решению извечных проблем человека. О том, как можно выстроить линию преемственности от книги «Павел Чжан и прочие речные твари» к роману «Сезон отравленных плодов», чем полезны навыки переводчика в процессе создания авторского произведения и где найти сегодня источники вдохновения, Вера Богданова поговорит с читателями.

Время и место проведения: Москва, библиотека им. Ю.А. Гагарина, пр. Вернадского, 109. Начало в 19:30. Вход свободный по предварительной регистрации.

Прямой эфир «Генетические заболевания в литературе»

Чехов, Достоевский, Гончаров, Тургенев — что объединяет этих писателей, кроме принадлежности к классической русской литературе? По мнению ведущего генетика биомедицинского холдинга «Атлас» Ирины Жегулиной, герои их произведений страдали генетическими заболеваниями. О природе и симптомах этих заболеваний, возможностях их диагностики и лечения в XIX веке и в наши дни Ирина Жегулина расскажет во время прямого эфира.

Время и место проведения: YouTube. Начало в 19:00.

 

12—13 ОКТЯБРЯ

VI Всероссийская школа издательского мастерства

Дискуссии о новых издательских стратегиях, книжном маркетинге, институте литературных агентов в России и технологиях дополненной реальности в книгоиздательстве — Всероссийская школа издательского мастерства пригласила представителей «АСТ», «КомпасГид», «Альпины» и «Флобериума», чтобы обсудить состояние литературного рынка и стратегии работы в постоянно меняющихся условиях. Программу школы на первый и второй день можно найти по ссылкам.

Время и место проведения: Москва, ТД «Библио-Глобус», ул. Мясницкая, 6/3 стр.1. Начало в 12:00. Вход свободный по предварительной регистрации. Второй день школы пройдет в онлайн-формате по предварительной регистрации.

 

13 ОКТЯБРЯ

Лекция Сергея Носова «По соседству с Достоевским»

Самые выразительные и значимые моменты из биографии Федора Михайловича Достоевского, отражения реальных событий в его многочисленных произведениях, повороты философской мысли и литературные искания, отношение к творчеству и петербургские места, связанные с Достоевским, — на эти темы со слушателями поговорит прозаик, поэт, драматург, автор эссе о Федоре Достоевском Сергей Носов. Лекция пройдет в рамках цикла «Инстанция вкуса: лекции современных писателей».

Время и место проведения: Санкт-Петербург, библиотека им. Лермонтова, Литейный пр., 17-19. Начало в 19:00. Вход свободный.

Открытый вебинар с Дарьей Синицыной о переводах с испанского

В чем особенности перевода литературных произведений с романских языков? Где найти тексты, чтобы попрактиковаться начинающему переводчику? Как не только заработать деньги своим трудом, но и стать признанным специалистом в сфере испаноязычного художественного перевода? На эти и другие вопросы слушателей в ходе вебинара ответит Дарья Синицына, переводчик с испанского, преподаватель и редактор, автор переводов Габриеля Гарсиа Маркеса и Гильермо Кабрера Инфанте.

Время и место проведения: онлайн-трансляция, для получения доступа нужна регистрация.

 

15—16 ОКТЯБРЯ

Переводческие выходные в Доме творчества «Переделкино»

Конференция о сложностях и успехах в переводческой деятельности с участием Ирины Алексеевой, Екатерины Белавиной, Егора Зайцева, Елены Кондратьевой, Александра Ливерганта и Дарьи Синицыной, круглый стол по вопросу переводов и гендера, презентация книг, переведенных в резиденции Переделкино — ключевые события «Переводческих выходных». Гости резиденции также смогут поучаствовать в обсуждении «Постороннего» Камю во время встречи книжного клуба, посмотреть фильм Екатерины Августеняк «Процесс пере(в)хода» и попрактиковаться в синхронном переводе, а также приобрести книги ведущих издательств на ярмарке переводов классической и современной зарубежной литературы.

Время и место проведения: Москва, Дом творчества писателей «Переделкино», ДСК «Мичуринец», поселение Внуковское, ул. Погодина, 4к1. Начало в 11:00. Вход свободный.

 

16 ОКТЯБРЯ

Благотворительная гаражная распродажа и книжный маркет «Фонарик»

Условия благотворительной гаражной распродажи простые — каждый желающий может собрать изданные за последние 20 лет, уже прочитанные и лишние в доме книги и принести их в один из пунктов сбора до 15 октября. «Фонарик» в Новосибирске поможет собрать средства для пациентского сообщества «Остров» и АНО «Диада+1». На площадке «Фонарика» можно будет вступить в Национальный регистр доноров костного мозга. Подробности и программу маркета можно найти по ссылке.

Время и место проведения: Новосибирск, книжный магазин «Перемен», ул. Спартака, 12. Начало в 12:00. Вход свободный.

Презентация книг Алексея Иванова и Юлии Зайцевой «Сердце Пармы» и «В сердце Пармы»

Роман Алексея Иванова «Сердце Пармы» стал литературной основой для сценария фильма с таким же названием. Автор расскажет о том, как шла работа над сценарием и чем качественно отличается прозаическое произведение от своего экранного переосмысления. Интерпретацию романа в виде путеводителя «В сердце Пармы» представит кандидат филологических наук, продюсер Алексея Иванова Юлия Зайцева.

Время и место проведения: Москва, Московский Дом книги, ул. Новый Арбат, 8. Начало в 17:00. Вход свободный.