К столетию романа Марселя Пруста «В сторону Свана» издан новый перевод
Эта книга, посвященная волшебству зарождения главного человеческого чувства, в мелких деталях отразившая мир глазами влюбленного человека, положила начало поискам утраченного времени длиною в семь томов. Отчаяние, муки вины, терзания от невозможности вернуться в прошлое и задержать роковой миг обретают все больший драматизм в каждом последующем романе эпопеи.
Что было привнесено в новый перевод книги, не теряющей популярность на протяжении века, можно узнать 18 января в 15.00 на встрече с известной переводчицей произведений Марселя Пруста Еленой Баевской.
Мероприятие пройдет по адресу: Медиатека Французского института (Невский пр., 12). Вход бесплатный.
войдите или зарегистрируйтесь